امروز شنبه ، ۱۴۰۱/۰۴/۱۱
بدان
بازگشت به فهرست سوره ها

آیات سوره انشقاق

جهت فیلتر سطر مطلب مورد نظر را تایپ نمایید.


نام سورهشماره سورهشماره آيهمتن آيهترجمه فولادوندحزبجزءسجده
5966انشقاق840بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربان230
5967انشقاق841إِذَا السَّمَاء انشَقَّتْ {1}آنگاه كه آسمان زهم بشكافد {1}230
5968انشقاق842وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ {2}و پروردگارش را فرمان برد و [چنین] سزد {2}230
5969انشقاق843وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ {3}و آنگاه كه زمین كشیده شود {3}230
5970انشقاق844وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ {4}و آنچه را كه در آن است بیرون افكند و تهی شود {4}230
5971انشقاق845وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ {5}و پروردگارش را فرمان برد و [چنین] سزد {5}230
5972انشقاق846يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ {6}ای انسان حقا كه تو به سوی پروردگار خود بسختی در تلاشی و او را ملاقات خواهی كرد {6}230
5973انشقاق847فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ {7}اما كسی كه كارنامه‏اش به دست راستش داده شود {7}230
5974انشقاق848فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا {8}بزودی‏اش حسابی بس آسان كنند {8}230
5975انشقاق849وَيَنقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا {9}و شادمان به سوی كسانش باز گردد {9}230
5976انشقاق8410وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاء ظَهْرِهِ {10}و اما كسی كه كارنامه‏اش از پشت‏سرش به او داده شود {10}230
5977انشقاق8411فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا {11}زودا كه هلاك [خویش] خواهد {11}230
5978انشقاق8412وَيَصْلَى سَعِيرًا {12}و در آتش افروخته درآید {12}230
5979انشقاق8413إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا {13}او در [میان] خانواده خود شادمان بود {13}230
5980انشقاق8414إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ {14}او می‏پنداشت كه هرگز برنخواهد گشت {14}230
5981انشقاق8415بَلَى إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا {15}آری در حقیقت پروردگارش به او بینا بود {15}230
5982انشقاق8416فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ {16}نه نه سوگند به شفق {16}230
5983انشقاق8417وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ {17}سوگند به شب و آنچه [شب] فروپوشاند {17}230
5984انشقاق8418وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ {18}سوگند به ماه چون [ب در] تمام شود {18}230
5985انشقاق8419لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ {19}كه قطعا از حالی به حالی برخواهید نشست {19}230
5986انشقاق8420فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ {20}پس چرا آنان باور نمی‏دارند {20}230
5987انشقاق8421وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ {21}و چون بر آنان قرآن تلاوت می‏شود چهره بر خاك نمی‏سایند {21}230سجده
5988انشقاق8422بَلِ الَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ {22}[نه] بلكه آنان كه كفر ورزیده‏اند تكذیب می‏كنند {22}230
5989انشقاق8423وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ {23}و خدا به آنچه در سینه دارند داناتر است {23}230
5990انشقاق8424فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ {24}پس آنان را از عذابی دردناك خبر ده {24}230
5991انشقاق8425إِلَّا الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ {25}مگر كسانی كه گرویده و كارهای شایسته كرده‏اند كه آنان را پاداشی بی‏منت‏خواهد بود {25}230