آیات سوره طارق
جهت فیلتر سطر مطلب مورد نظر را تایپ نمایید.
نام سوره | شماره سوره | شماره آيه | متن آيه | ترجمه فولادوند | حزب | جزء | سجده | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6015 | طارق | 86 | 0 | بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ | به نام خداوند رحمتگر مهربان | 2 | 30 | |
6016 | طارق | 86 | 1 | وَالسَّمَاء وَالطَّارِقِ {1} | سوگند به آسمان و آن اختر شبگرد {1} | 2 | 30 | |
6017 | طارق | 86 | 2 | وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ {2} | و تو چه دانی كه اختر شبگرد چیست {2} | 2 | 30 | |
6018 | طارق | 86 | 3 | النَّجْمُ الثَّاقِبُ {3} | آن اختر فروزان {3} | 2 | 30 | |
6019 | طارق | 86 | 4 | إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ {4} | هیچ كس نیست مگر اینكه نگاهبانی بر او [گماشته شده] است {4} | 2 | 30 | |
6020 | طارق | 86 | 5 | فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ {5} | پس انسان باید بنگرد كه از چه آفریده شده است {5} | 2 | 30 | |
6021 | طارق | 86 | 6 | خُلِقَ مِن مَّاء دَافِقٍ {6} | از آب جهندهای خلق شده {6} | 2 | 30 | |
6022 | طارق | 86 | 7 | يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ {7} | [كه] از صلب مرد و میان استخوانهای سینه زن بیرون میآید {7} | 2 | 30 | |
6023 | طارق | 86 | 8 | إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ {8} | در حقیقت او [= خدا] بر بازگردانیدن وی بخوبی تواناست {8} | 2 | 30 | |
6024 | طارق | 86 | 9 | يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ {9} | آن روز كه رازها [همه] فاش شود {9} | 2 | 30 | |
6025 | طارق | 86 | 10 | فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ {10} | پس او را نه نیرویی ماند و نه یاری {10} | 2 | 30 | |
6026 | طارق | 86 | 11 | وَالسَّمَاء ذَاتِ الرَّجْعِ {11} | سوگند به آسمان بارشانگیز {11} | 2 | 30 | |
6027 | طارق | 86 | 12 | وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ {12} | سوگند به زمین شكافدار [آماده كشت] {12} | 2 | 30 | |
6028 | طارق | 86 | 13 | إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ {13} | [كه] در حقیقت قرآن گفتاری قاطع و روشنگر است {13} | 2 | 30 | |
6029 | طارق | 86 | 14 | وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ {14} | و آن شوخی نیست {14} | 2 | 30 | |
6030 | طارق | 86 | 15 | إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا {15} | آنان دست به نیرنگ میزنند {15} | 2 | 30 | |
6031 | طارق | 86 | 16 | وَأَكِيدُ كَيْدًا {16} | و [من نیز] دست به نیرنگ میزنم {16} | 2 | 30 | |
6032 | طارق | 86 | 17 | فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا {17} | پس كافران را مهلت ده و كمی آنان را به حال خود واگذار {17} | 2 | 30 |