امروز شنبه ، ۱۴۰۱/۰۴/۱۱
بدان
بازگشت به فهرست سوره ها

آیات سوره بينة

جهت فیلتر سطر مطلب مورد نظر را تایپ نمایید.


نام سورهشماره سورهشماره آيهمتن آيهترجمه فولادوندحزبجزءسجده
6226بينة980بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربان430
6227بينة981لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ {1}كافران اهل كتاب و مشركان دست‏بردار نبودند تا دلیلی آشكار بر ایشان آید {1}430
6228بينة982رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً {2}فرستاده‏ای از جانب خدا كه [بر آنان] صحیفه‏هایی پاك را تلاوت كند {2}430
6229بينة983فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ {3}كه در آنها نوشته‏های استوار است {3}430
6230بينة984وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَةُ {4}و اهل كتاب دستخوش پراكندگی نشدند مگر پس از آنكه برهان آشكار برای آنان آمد {4}430
6231بينة985وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاء وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ {5}و فرمان نیافته بودند جز اینكه خدا را بپرستند و در حالی كه به توحید گراییده‏اند دین [خود] را برای او خالص گردانند و نماز برپا دارند و زكات بدهند و دین [ثابت و] پایدار همین است {5}430
6232بينة986إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُوْلَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ {6}كسانی از اهل كتاب كه كفر ورزیده‏اند و [نیز] مشركان در آتش دوزخند [و] در آن همواره می‏مانند اینانند كه بدترین آفریدگانند {6}430
6233بينة987إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُوْلَئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ {7}در حقیقت كسانی كه گرویده و كارهای شایسته كرده‏اند آنانند كه بهترین آفریدگانند {7}430
6234بينة988جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ {8}پاداش آنان نزد پروردگارشان باغهای همیشگی است كه از زیر [درختان] آن نهرها روان است جاودانه در آن همی مانند خدا از آنان خشنود است و [آنان نیز] از او خشنود این [پاداش] برای كسی است كه از پروردگارش بترسد {8}430